Ubuntu: Run apt-get update before installing Sources

Errors like the below usually mean an outdated Ubuntu:

libmysqlclient-dev : Depends: libmysqlclient16 (= 5.1.49-1ubuntu8.1) but 5.1.58-1ubuntu1 is to be installed

Do always update first:

sudo apt-get update